Moyen Age

01. "Si la Chanson de Roland traite des thèmes universels, les autres chansons de geste sont pour la plupart d'intérêt local, voire provincial." Etes-vous d'accord?

02. Dans quel sens est-ce que le Jeu de Saint Nicolas est défini par l'activité littéraire de son auteur en d'autres genres?

03. Etes-vous d'accord avec la proposition que la rhétorique médiévale est au coeur même du roman courtois, non seulement à la surface?

04. "Le roman arthurien ne fait que ré-écrire l'histoire sainte." Discutez cette proposition par rapport avec plusieurs romans (dont au moins un en prose).

05. "Pour l'historien de la littérature, les catégories traditionnelles "littérature courtoise" (roman, poésie lyrique,etc.) et "Littérature bourgeoise" (Roman de Renart, fabliaux, etc.) ne sont ni utiles ni valables à cette fin du 20e siècle." Etes-vous d'accord?

06. Qu'est-ce que l'étude des manuscrits peut apporter à notre compréhension de la littérature en ancien français?

07. As a reading of the Commedia reveals, Dante's recognition of the poetic achievement of the troubadours was such that he directly included several of them in his poem: Bertran de Born, Arnaut Daniel, Golquet de Marseille, and Sordello. Yet, it would be a mistake to limit our view of his debt to the Provençal tradition to how he represents these poets in his narrative. Write an essay in which you define and assess the legacy of the troubadours to Dante's poetic enterprise, taking into account both his general knowledge of troubadour writings and his characterizations of the four poets he encounters in his journey through the otherworld.

08. A votre avis, est-que La chanson de Roland est typique des chansons de geste françaises?

09. Qu'entendez-vous par l'expression translatio studii et imperii? Quelle est son importance pour une appréciation des romans de Chrétien de Troyes?

10. Est-ce que Béroul et Thomas partagent les mêmes notions de ce que c'est que l'amour?

11. Quels sont les rapports entre le théâtre religieux de moyen âge et les autres formes d'expression artistique, par exemple, le vitrail?

12. "Notre connaissance de la vie de Villon représente un obstacle à notre appréciation de sa poésie." Etes-vous d'accord?

13. On a souvent accordé à François Villon le titre "le premier poète personnel écrivant en français." Pourquoi? Et en quoi consisterait "L'impersonnalité" de ses prédécesseurs?

14. Peut-on parler d'écriture féminine au moyen âge, surtout en ce qui concerne Marie de France et Christine de Pisan?

15. Dans quelle mesure, le "je" des trouvères lyriques constitue-t-il une convention poétique? Y a t-il occasion de mettre en doute la "sincérité" des trouvères?

16. Quelle est la fonction du personnage de Gauvain dans les romans de Chrétien de Troyes?

17. Comparez les rapports entre hommes et femmes dans les lais bretons et les fabliaux.

18. "Malgré les différences profondes entre ses deux parties, Le roman de la rose possède une unité fondamentale." Discutez cette proposition.

19. Discutez la proposition suivante: "A l'époque de Villon, la poésie de Charles d'Orléans est depuis longtemps démodée."

20. Quels sont les conséquences pour un lecteur moderne de la nature orale de la littérature médiévale?

21. On a dit que chez Chrétien de Troyes la forme et le procédés littéraires, qu'il emploie sont bien plus intéressants que le message qu'il transmet. Quels sont, à votre avis, les aspects les plus importants de cette forme et de ces procédés dans les romans de Chrétien que vous avez lus?

22. "Celui qui n'est pas ému par La Chanson de Roland n'a pas une goutte de sang français dans ses veines." Dans quel sens, La Chanson de Roland, est-elle une épopée nationale?

23. Discutez les rapports masculins-féminins dans a) le lai et b) le fabliau. Quelles sont, à cet égard, les différences entre ces deux genres?

24. Quels sont les objets de la parodie dans a) Aucassin et Nicolette et b) Le roman de Renart?

25. In writing his Troilus and Criseyde, Chaucer observes many of the conventions of the medieval romance as it was developed in France. This is so partly because his major source, Boccaccio's Il Filostrato, also reflects the romance tradition and partly because Chaucer himself directly introduces elements from French poetry into his work. Remembering also that Chaucer rarely, if ever, uses a generic model without altering it, write an essay in which you describe his use of and departures from the medieval French romance paradigm.